|
“Information
Wanted”
AGENCY:
Garfield County Sheriff’s Office
Glenwood Springs Police Department Contact:
Detective Breier
970-945-0453
107 Eighth Street
Glenwood Springs, CO 81601
TYPE OF CRIME: Wanted
for Attempted Homicide in the Shooting of a
Glenwood Springs Police Officer.
SUMMARY OF OFFENSE:
On July 29th 2007 at 10:57 p.m.
a Glenwood Springs Police Officer was doing a
visual check of a storage area just south of the
Glenwood Springs Airport. The officer
observed a person jump down off the fence; he
then noticed two males walking away from him.
After several requests for the men to stop, one
of the suspects turned and fired multiple shots
at the Glenwood Springs Police Officer hitting
him once in the chest.
The suspects are described as 5’5” to 5’7” tall;
approximately 155lbs; brown hair and brown eyes.
One suspect was wearing a black or a dark blue
hooded sweat shirt, dark pants and black and
white Addis tennis shoes. The other
suspect was wearing a red hooded sweat shirt
with dark pants and lace-up boots.
Garfield County Crime Stoppers is searching for information that will lead
to the arrest and or indictment of the suspects
involved in this case. Remain anonymous
and earn up to
$2,000.00
by calling
970-945-0101.
“Let’s solve this crime.”
REMAIN ANONYMOUS CALL
970-945-0101
______________________________________________________________
Spanish
“Information Wanted”
LA AGENCIA:
Garfield County Sheriff’s Office
Glenwood Springs Police Department Contact:
Detective Breier
970-945-0453
107 Eighth Street
Glenwood Springs, CO 81601
TIPO DE CRIMEN:
Se busca por atento de homicidio en el tiroteo
al oficial de la policía de Glenwood Springs
SUMA DE OFENZA:
Julio 29, 2007 a las 10:57 p.m. un oficial de la
policía estaba haciendo un reviso visual en la
área del los almazenes al sur del aeropuerto de
Glenwood Springs. El oficial observo dos hombres
en el área y después de requerirles algunas
veces que se detuvieran uno de los sospechosos
replico con múltiples tiros al oficial de la
policía de Glenwood Springs pegándole una vez en
el pecho.
El Condado de Garfield “Alto al Crimen” esta
buscando información que ayude con el arresto de
los sospechosos envueltos en este caso: Sigue
anónimo y puede ganar hasta
$2,000.00
solo llamando al
970-945-0101.
Descripción de los sospechosos son: 5’5” a 5’7”
de alto, aproximadamente 155 libras; cabello
café y ojos cafés. Uno de los sospechosos traía
sudadera negra o azul oscuro con gorra y
pantalón oscuro y tenis negros con blando.
El otro sospechoso traía sudadera roja con gorra
y pantalón oscuro y botas con cintas.
“ALLUDANOS A RESOLVER ESTE CRIMEN”
Mantenga su anónima llame al
970-945-0101
______________________________________________________________
|
